Sunday, August 18, 2013

Argentina tango tehnika töötuba meestele 21.septembril / Workshop on technique for leaders on September 21st


Kõik-kõik on uus septembrikuus! Uued mõtted, plaanid, unistused. Uus hingamine :)

Alustame regulaarsete tehnika töötubadega juhtidele, kuhu on oodatud nii päris algajad, kesktasemel kui ka edasijõudnud mehed. Samuti on oodatud seminarile naised, kes on valmis kahe tunni vältel uudistama tango ABC-d juhi vaatevinklist.
Töötuba keskendub neljale aspektile:
- Asend (postura) Kuidas vastu võtta ja edastada infot selgelt ja mugavalt;
- Kõnd (caminata) Kuidas tantsimine nauditavaks muuta, tasakaal minu sees ja minu ümber;
- Pöörded (pivots) Kuidas sooritada pöördeid teadlikult, mugavalt ning põlvi säästvalt;
- Pöörded (giros) Kuidas sooritada pöördeid elegantselt ning mõlemale partnerile nauditavalt.

Töötuba toimub 21.septembril 2013 kella 16:00 - 18:00 aadressil Kreutzwaldi 24. Õpetama tuleb Fernando Waisberg, tanguero Argentinast, kes hetkel resideerub Helsingis. 

Töötuba kestab 2 tundi ning maksab 20 eurot. Töökeeleks on inglise keel, vajadusel tõlge eesti keelde. Kui soovid oma teadmisi täiendada ja oskusi lihvida, siis võta ühendust Maretiga, et täpsemalt üle pärida, mis ja kuidas. Seda saad teha sõnumi teel (5222724) või kirjutades (argentiinatango(at)gmail.com).

Õpetaja endast: "Olen tanguero Argentinast, kes on üles kasvanud tango kultuuri keskel ning austan tango päritolu. Kasutan loogilist õpetamismeetodit, mis võimaldab nautida tantsimist juba esimestest sammudest alates. Lihtsalt, kuid elegantselt, nautides improvisatsiooni, partnerit ja imelist muusikat. Õpetamist kindlasti lihtsustab asjaolu, et elukutselt olen kehalise kasvatuse õpetaja."

---

Everything is new in September. New plans, ideas, dreams! New breathing :)

Tango de Maret starts with regular workshops for leaders' technique and welcomes Fernando Waisberg from Helsinki on September 21st from 16:00 - 18:00 (Kreutzwaldi str 24)

The workshop consists of four essential aspects of tango seen from the perspective of the leader. The seminar is open to men and women who want to learn or improve the role of a leader. 
- Posture: Prepare the body to receive and give information clearly and comfortable. 
- Walking: Using the whole body to dance in balance all the time and on time. 
- Pivots: In Control, on-axis and protecting our knees. 
- Turns: Doing it stable, smoothly and enjoyable for the followers and for ourselves.

Workshop lasts for 2 hours and costs 20 euros. Participation on pre-registration and pre-payment (10 eur) only. If interested, contact Maret (messages 52 22 724, e-mails argentiinatango(at)gmail.com) on how and when. 

Fernando Waisberg about himself: "Tanguero from Argentina. Traditional tango, respecting the roots of the dance and the feel of a culture a culture that accompanies me since childhood. A logical teaching style offers tango that can be danced in a simple, yet sophisticated and dynamic way, and is enjoyable from the very beginning. In addition to being tanguero, i've pedagogical and didactic training as a physical education teacher. I know how to feel, dance and teach this dance of improvisation based on the connection between two dancers moving as one to the rhythm of tango music."
 

No comments:

Post a Comment